Las famosas cuentas del Gran Capitán.

Las cuentas del Gran Capitán, Gonzalo Fernández de Córdoba, conquistador del Reino de Nápoles en 1506 son un hecho controvertido y que a día de hoy no se ha probado. Incurre la misiva, pues, en el tópico, viéndose postreramente ensalzado por Lope de Vega más tarde.
"Por picos, palas y azadones, cien millones de ducados; por limosnas para que frailes y monjas rezasen por los españoles, ciento cincuenta mil ducados; por guantes perfumados para que los soldados no oliesen el hedor de la batalla, doscientos millones de ducados; por reponer las campanas averiadas a causa del continuo repicar a victoria, ciento setenta mil ducados; y, finalmente, por la paciencia de tener que descender a estas pequeñeces del rey a quien he regalado un reino, cien millones de ducados."